First,
Big Kudoz TN_Sooner who mentioned the buying of a Bmw adapter cable, after a while I got hold of one and including a pic with the part number for future reference.
The same approach as some with a small difference finding out when trying my spare Burgman 650 2007 oil reservoir cover from...